Las treinta narraciones de El espejo en el espejo conforman un delicioso laberinto literario en el que resuenan ecos mitológicos, kafkianos y borgianos.

Michael Ende ahonda en temas como la búsqueda de la identidad, la desolación de la guerra, el amor, el absurdo de una sociedad entregada al mercantilismo, la magia, la angustia, la falta de libertad y la imaginación.

• Historias fascinantes que incluyen a Hor en un edificio gigantesco de ecos infinitos.
• El relato del muchacho que sueña con crear alas pluma a pluma.
• La catedral de ferrocarriles que flota sobre el espacio vacío.
• La comitiva que busca la palabra perdida en las Montañas del Cielo.
• Elementos fantásticos como ángeles de bronce, bailarines perpetuos y astronautas con carneros.