Las crónicas de Odio es la colección definitiva de una de las series de cómics alternativas más famosas de todos los tiempos. Este cuarto volumen forma parte de un conjunto de cinco que recopila el tebeo por antonomasia de la Generación X, además de ilustraciones y artículos relacionados con Odio creados para otros libros y revistas, así como historietas, juguetes y más sorpresas de Peter Bagge.

• Autor: Peter Bagge
• Materia: Cómic americano
• Colección: Las crónicas de Odio
• Volumen: 4

Buddy está paranoico. Tiene casi treinta años y siente que todos los pringados que merodean por su vida podrían echar a perder su recién conquistada estabilidad. Aunque todavía no se ha independizado, sus padres ya no están nunca en casa y él pasa gran parte de su tiempo en la tienda de marchangadas para coleccionistas que mantiene con su socio Jay Spano. Mientras tanto, su hermano Butch se ha aliado con Jimmy Foley, un vecino recién salido de la cárcel que busca convertir el hogar familiar en su base de operaciones. En lo sentimental, aparecen nuevos intereses como Sally o Nicole, mientras que figuras como Lisa, Valerie y el regreso de Apestoso con un arma automática añaden tensión a su realidad. Buddy tiene el presentimiento de que algo malo está por ocurrir.