Con el ritmo y la forma de una novela de aventuras, Els herois de la nit recrea el sitio y el asalto que en 1558 sufrió Ciutadella de Menorca (denominada Pregonda en la novela) por parte de los turcos.

• El almirante Piale Paşa, al frente de una flota de más de cien barcos y unos trece mil hombres, arrasó la ciudad y secuestró a cerca de 5.000 menorquines, que fueron transportados a Constantinopla y vendidos como esclavos.
• El protagonista, Arnau Vidal, está inspirado en un personaje histórico, rescatador de esclavos, espía del rey y autor de un diario personal de gran interés.
• Tras lograr escapar del cautiverio, Arnau busca a su hermano mayor en la bulliciosa capital otomana, quien se ha convertido al islam y es rico y poderoso.
• La trama sigue el intento de Arnau por liberar a los esclavos, conseguir el dinero para la libertad de Helena Martorell y comprometer tanto al rey Felipe II como a los poderes ilios en el rescate de sus compatriotas.
• La obra muestra el abismo cultural entre la Turquía de Solimán el Magnífico y la España de Felipe II, desvelando la corrupción soterrada del poder.