Este libro extraordinario ofrece un recorrido por los hechos legendarios e historias míticas que han ocurrido o podrían ocurrir en las sugerentes y prodigiosas tierras de Girona.

A través de una narración muy documentada y entretenida, se exploran diversos elementos de la mitología y la historia local:

• Presencia de iberos, griegos, romanos, godos, judíos y cristianos.
• Entornos mágicos como bosques, abismos misteriosos, cimas inaccesibles, árboles sagrados y tesoros ocultos.
• Criaturas y seres míticos como folletos, hadas, menairons, la Molsosa, la Pesanta, el hombre de Escorça y las mujeres del agua.
• Bestias y peligros como llanzeros, serpientes, dragones y reptiles monstruosos.
• Relatos de piratas, sirenas y mujeres-pez en las aguas de la Costa Brava.
• Leyendas históricas y místicas como la espada de Carlemany, las moscas de Sant Narcís y el Órgano de la Tramuntana proyectado por Dalí.
• Personajes emblemáticos como Gerió (fundador de Girona), Bonastruc Ça Porta, el Conde Arnau, Ava Gardner y la Tolrana.
• Lugares legendarios como el Gorg Negre, la fosa del Gegant, la collada de l'Home Mort, el avenc de sant Hou y les Encantades.