En el año 54 a.C., el ejército romano patrulla un Imperio en constante crecimiento que se extiende desde el Mediterráneo hasta el Mar del Norte y desde el Atlántico hasta el Nilo. Tras sobrevivir a años de campaña en Britania, el prefecto Cato y el centurión Macro regresan a una Roma peligrosa y polémica, para pronto emprender un nuevo viaje con la guardia pretoriana hacia Hispania.

En esta colonia problemática, la tensión con el Imperio se agrava debido a la rivalidad entre los nativos, mientras Vitellius, un veterano con gran ambición, intenta alcanzar la paz. Los protagonistas deberán enfrentarse a la intriga y la traición de quienes buscan socavar al emperador Claudio, en un escenario donde Hispania se declara inconquistable.

• Nueva entrega de las aventuras de Quinto Licinio Cato y Lucio Cornelio Macro.
• Ambientación histórica en el Imperio romano del siglo I a.C.
• Incluye las emocionantes vivencias de los milites más audaces de las legiones.