Este volumen, perteneciente a la colección Fonts Històriques Valencianes y editado en colaboración con la Acadèmia Valenciana de la Llengua, ofrece una edición crítica fundamental del Llibre dels feits del rey Jaume I. La obra se basa en el manuscrito C, también conocido como el manuscrito del conde de Aiamans de 1380, que constituye la única copia cancilleresca que ha llegado hasta nuestros días.

• Contiene estudios preliminares de Antoni Ferrando y Vicent Josep Escartí.
• Incluye la versión canónica de la crónica jaumina con datos ecdóticos y documentales.
• Presenta un recorrido histórico desde la génesis del libro hasta su difusión digital en las tierras de la Corona de Aragón.
• Narra en primera persona la conquista y creación de los territorios de los antiguos reinos de Mallorca y Valencia.
• La obra cuenta con anotaciones e índices antroponímicos y toponímicos.
• Proporciona una visión detallada de la vida pública y privada del rey mediante un lenguaje rico y preciso.