Tras la segunda guerra mundial Inglaterra entró en estado de shock. La lenta reconstrucción de las ciudades y la economía, la descomposición de imperio y la afluencia migratoria alteraron para siempre la fisonomía de la isla. La poesía no fue ajena a las presiones psicológicas, económicas, culturales y sociales de su tiempo. Como una antena muy sofisticada (y algo enigmática) recogió el malestar, el pesimismo, la soledad y la fealdad de la época.

Este volumen ofrece un catálogo de visiones poéticas sobre una sociedad fría, gris, mecanizada, solitaria y apática:

• Philip Larkin: Segrega su pesimismo cultivando un conservadurismo de ideas adaptado a los tiempos (oficinas, coches, entretenimiento barato) con un lenguaje preciso y casi sin lirismo.
• Ted Hughes: Despliega una visión salvaje de la caza, los animales y la naturaleza asediada por las ciudades y la rutina de las oficinas, con un lenguaje expresionista y telúrico.
• Otras visiones: Un conjunto de poemas que exploran la transición de la Inglaterra campestre a una realidad urbana y gris.