La familia Burnell parece una anodina familia neozelandesa de clase media de finales del siglo XIX como cualquier otra. Sin embargo, su cotidianidad y sus silencios esconden todo un universo: desde la frustración y la rabia que hay detrás de la apariencia serena de Linda, atrapada en el papel de madre y esposa ideal, hasta la inocencia de sus tres hijas, que mientras juegan intuyen la brutalidad y la injusticia del mundo de los adultos, pasando por el anhelo que brilla en la mirada de la tía Beryl, que desea sentirse amada por un hombre apuesto y apasionado.

Esta edición reúne tres de los relatos más importantes y autobiográficos de Katherine Mansfield:

• «Preludio» (1918)
• «En la bahía» (1922)
• «La casa de muñecas» (1923)

Juntos conforman un tríptico que nos acerca a los Burnell, una de las familias más fascinantes de la literatura universal. Como bien señaló Virginia Woolf: «La única escritura por la que he sentido envidia».