En este libro se reúne una selección de ensayos que a lo largo de los años setenta y ochenta dedicó el autor a la historiografía del Próximo Oriente antiguo. La mayoría de ellos son reconstrucciones históricas basadas en antiguos mitos y leyendas.

Estas investigaciones rigurosas e innovadoras exploran la forma de abordar los documentos antiguos mediante el análisis estructural y otros métodos metodológicos. Entre los temas tratados se incluyen:

• El mito babilónico de Adapa y su lectura antropológica.
• El carácter propagandístico de los edictos reales hititas y su manipulación política.
• Las historias de reyes usurpadores como Idrimi de Alalah, Sargón de Akkad o Hattushili III presentadas como cuentos de hadas para legitimar el trono.
• La correspondencia entre el rey de Biblos, Rib-Adda, y el faraón egipcio.
• La leyenda bíblica de Joás como relato de legitimación monárquica.