O lo uno o lo otro (1843) representa la primera obra publicada por Søren Kierkegaard, marcando el inicio de su carrera como escritor tras su trabajo en las tesis Sobre el concepto de ironía. Esta obra destaca por su compleja estructura textual y es el resultado de una intensa dedicación de dieciséis meses.

El libro explora la disyunción existencial entre lo estético y lo ético:

• Lo estético: aquello que un hombre es inmediatamente.
• Lo ético: aquello a través de lo cual un hombre llega a ser lo que llega a ser.

Esta segunda parte añade tratados éticos vinculados dialécticamente a los estéticos, incluyendo tres cartas fundamentales: «La validez estética del matrimonio», «El equilibrio entre lo estético y lo ético en la formación de la personalidad» y «Ultimátum».

Esta edición ofrece al lector hispanohablante la traducción íntegra y anotada desde el danés de los dos volúmenes de la obra.