Esta obra reúne tres relatos originales de Islandia pertenecientes a las denominadas sagas caballerescas o de caballerías (riddarasögur), traducidas por primera vez al castellano directamente desde el antiguo nórdico.

• Saga de Mírmann: Narra el conflicto entre cristianismo y paganismo a través de la historia de Mírmann, quien tras la muerte de su padre y la venganza de su madre, viaja al sur de Europa para conocer a la princesa Cecilia.
• Saga de Sansón el Hermoso: Una obra con influencias artúricas que relata las peripecias de Sansón por encontrar a su amada, la princesa Valentina, y la historia de Sigurðr en un mundo de monstruos, gigantes y mantos mágicos.
• Saga de Sigurðr el Mudo: Relata las increíbles aventuras de Sigurðr desde que deja su hogar hasta que logra casarse con la reina Sedentiana.
• Características literarias: Presenta un estilo elaborado con episodios épicos, combates navales y terrestres, enfrentamientos con seres fabulosos como dragones y troles, y el uso de objetos mágicos.
• Edición: Realizada por el profesor Rafael García Pérez, experto en lengua y literatura islandesa, e incluye abundantes notas explicativas y una separata sobre el subgénero de las sagas caballerescas.