En pleno Renacimiento, Joan y Anna regentan una librería que se convierte en el centro de las intrigas de Roma. El establecimiento es un símbolo del clan catalán de los Borgia, que gobierna la ciudad con mano de hierro, y, por tanto, un objetivo a destruir por parte de las grandes familias romanas que ordenan la caída del papa Alejandro VI y de sus ambiciosos hijos Juan, César y Lucrecia.

A pesar de las traiciones, complots, adulterios, guerras y asesinatos que los rodean, Joan y Anna son felices. Sin embargo, la obsesión de Juan de Borgia por Anna desencadena una lucha por salvar su amor, su familia y su dignidad frente al poder de sus propios protectores.

• Esta obra marca el inicio de una gesta que llevará al librero a luchar junto al Gran Capitán por la conquista de Nápoles.
• La historia recorre enfrentamientos con Savonarola en Florencia, la Inquisición y la peste en Barcelona, además de batallas contra corsarios en el Mediterráneo.
• Un relato sobre las miserias, la gloria y la caída de los fascinantes personajes de la historia de los Borgia.