El lenguaje tiene el poder de transformar la realidad, pero también puede ser un instrumento de violencia. Este libro valiente y necesario de Bibiana Collado Cabrera se asoma a ese abismo, cuestionando cómo hablar de la violencia desde un idioma heredado que, en ocasiones, ha permitido su existencia.

A través de sus versos, la autora utiliza palabras incómodas para sacar lo oculto a la luz, señalando el daño y apuntando hacia la herida para que el recuerdo pueda cicatrizar o para advertir a los demás sobre la necesidad de contar estas verdades.

• Obra que aborda el mecanismo de los malos tratos desde su aparente intimidad.
• Una reflexión profunda sobre qué clase de sociedad permite la violencia y cómo poner fin a ella sin participar en sus leyes.
• Encuadernación rústica.