Este libro narra la historia de la carrera espacial, la intensa competencia entre Estados Unidos y la Unión Soviética en el contexto de la Guerra Fría. El objetivo de ambas potencias era demostrar la superioridad de sus modelos de sociedad mediante logros astronáuticos.

• El relato abarca desde el 4 de octubre de 1957, con la puesta en órbita del Sputnik 1, hasta el 20 de julio de 1969, con la llegada de los seres humanos a la Luna en el Apollo 11.
• Ricardo Artola traza un relato completo de la actividad desarrollada por las dos superpotencias, desde la ventaja inicial de la URSS hasta el triunfo norteamericano.
• Es una obra exhaustiva para entender los orígenes de la era espacial.