Epitafi es presenta como una de las obras más emblemáticas y populares de Iannis Ritsos, inspirada en un suceso trágico ocurrido en mayo de 1936. Tras leer sobre la represión dictatorial contra una manifestación de tabacaleros en Tesalónica, que resultó en la muerte de doce trabajadores, la imagen de una madre llorando a su hijo impactó profundamente al autor.

Este poema, que posteriormente fue musicalizado por el compositor Mikis Theodorakis en 1960, utiliza el tema del lamento de María para aplicarlo a la madre del obrero muerto, entrelazando la tragedia personal con la salvación de la humanidad y la lucha colectiva.

• Obra inspirada en los sucesos de la represión en Tesalónica en 1936.
• Musicalización histórica por Mikis Theodorakis.
• Edición en tapa blanda de la colección Poemes.