Esta obra narra la historia de un frágil monje homosexual quemado por orden del Tribunal de la Inquisición, condenado por sus amores en la Universidad de Salamanca a finales del siglo XVI.

A través de figuras reales perseguidas por la Inquisición, la novela se desarrolla en el ambiente sofocante de la España de los años veinte del siglo XVII, utilizando como paradigma las aldeas del llano mirandés, donde habitaban importantes comunidades de cristianos nuevos que cruzaban constantemente la frontera.

La narrativa explora temas profundos como:

• El amor y el sexo como utopía frente al infierno de las relaciones humanas.
• La lengua como método de sanación y castigo, reflejando las dificultades entre el portugués, el castellano y el leonés/mirandés.
• Cuestiones existenciales como el bien y el mal, la libertad y la religión.
• El impacto de los fundamentalismos en la convivencia comunitaria.

Tres siglos después, un posor rescata el escrito que aquel fraile intentó redactar en su celda: un tratado sobre el arte de sanar mediante la palabra, complementado con reflexiones sobre el sentido de la vida y la presencia de Dios.