El reino dividido es la tercera novela de la Trilogía transilvana, una obra fundamental de la narrativa centroeuropea de la primera mitad del siglo XX que fue prohibida durante más de cuarenta años bajo los regímenes comunistas.

Esta entrega retoma la historia de los protagonistas de Los días contados y Las almas juzgadas en un contexto de gran inestabilidad en los Balcanes. La trama explora la tensión entre la Triple Entente y los imperios Austrohúngaro, Alemán y Otomano, culminando con el asesinato del archiduque Francisco Fernando que precipita una guerra trágica para Hungría.

• El conde transilvano Bálint Abády enfrenta el colapso de sus proyectos políticos y personales.
• La posibilidad de un futuro estable con su amada Adrienne se ve amenazada.
• Se observa el declive de su primo László Gyerőffy en medio de una política húngara al borde del colapso.