Tras tres libros de ensayo, Simona Skrabec se aleja temporalmente de su labor como filóloga y estudiosa de la teoría literaria para mostrar su faceta más creativa como narradora en una obra íntima y personal.

Torno del bosc amb les mans tenyides es una recopilación de impresiones, reflexiones y sensaciones narradas en primera persona que nacen de los múltiples viajes de la autora por todo el mundo. Se trata de un maravilloso muestrario de postales literarias donde la naturaleza despierta los sentimientos y las escenas cotidianas evocan recuerdos y olores.

• Las sensaciones confluyen en paisajes tejidos de melancolía.
• Afloran experiencias personales que hablan de la pérdida y la identidad.
• Explora el desarraigo de quien deja su tierra y acaba por no sentirse de ningún lugar.
• Reflexiona sobre la huida y la búsqueda de uno mismo que supone viajar.