Esta novela cierra la trilogía que retrata la infancia, la adolescencia y los periodos más trágicos de la historia contemporánea de Grecia, desde la invasión nazi en 1941 hasta el fin de la guerra civil en 1949 y la miseria de la posguerra.

En Una paz cruel, la guerra civil ha terminado y los partisanos han sido aniquilados. La familia de Minos se ha trasladado a Atenas, donde viven en la penuria debido al pasado socialista del padre y las consecuencias de la lucha antifascista. La historia sigue el despertar de Minos hacia la adolescencia y sus nuevas experiencias amorosas en una Atenas de posguerra que alterna escenas crueles, tiernas, burlescas y conmovedoras.

• Obra que encumbra a Kallifatides como uno de los grandes escritores europeos de la segunda mitad del siglo XX.
• Traducción al español de una obra fundamental de su narrativa.
• Un fresco cautivador sobre el pueblo griego y su gente.